2009年2月2日 星期一

Geyki Sediq Balay賽德克巴萊戲碼

VIDEO
AUDIO
【Sediq/Sejiq/Seediq 賽德克族】
△Super字幕:
Sediq/Sejiq/Seediq Balay/Bale賽德克族

△中央山脈高山深谷的壯麗神秘特寫。



△賽德克族孩童嬉遊於山林,純真的活動特寫。


△賽德克族耆老(年老者)特寫拉出,著傳統服飾的Sdeiq男女。


△賽德克族的生命禮俗、祭儀、狩獵、農耕,男女相愛、織布、歌謠、舞蹈等片斷畫面剪輯。

▲動畫:
人口分佈位置圖。
△祖居地賽德克族部落特寫。


△移居地賽德克族部落特寫。
(SE:賽德克族獨特的口簧琴悠遠的樂音)

OS:千古以來賽德克族生活在中央山脈美麗的高山狹谷,自由、單純、喜悅,彷彿自然的化身,他們常自稱—「 Sediq/Sejiq/Seediq Balay/Bale賽德克巴萊~真正的人」。

OS:生命和信仰與大自然的和諧秩序融合,共生共息,是賽德克族的天性,也是承襲自祖先的智慧。

OS:Sediq/Sejiq/Seediq賽德克族的生命禮俗、傳統習俗有許多和Tayal泰雅族、太魯閣族相似,例如:出草、狩獵、織布、文面等,但是Sediq/Sejiq/Seediq有自己的族語和音樂、歌謠、舞蹈。

(SE:賽德克族的音樂歌謠)

OS:Sediq/Sejiq/Seediq賽德克族的音樂透過口簧琴和歌謠、舞蹈,訴說賽德克族人不同面向的生活情境。

OS:賽德克族人口約有8000人,按人口分佈的狀況,可分為祖居地賽德克族(南投地區);以及移居地賽德克族(花蓮地居、宜蘭地區)
OS:祖居地賽德克族居住在南投仁愛鄉的濁水溪、眉溪上游一帶的深山峻嶺間。移居地則居住在居住在花蓮太魯閣溪、立霧溪、木瓜溪流域、陶賽溪、豐坪溪、秀姑巒溪的流域(秀林鄉、萬榮鄉、卓溪鄉、玉里鎮的坪頂部落)。部分賽德克族都達人移居至當今的大同鄉南山部落、留茂安部落;以及
南澳鄉澳花部落、金洋部落。

VIDEO
AUDIO
▲動畫:
語系分佈位置圖。
△三群族人生活特寫。














△Sisin鳥(繡眼畫眉)特寫。
△Super字幕:
Sisin鳥(繡眼畫眉)

△繡眼畫眉的生態活動片斷。







△中央山脈陵線特寫。


△鏡仰視「白石」。

OS:依照語群的差異,賽德克族可分三大群:Tgdaya德克達雅群、Toda都達群和Truku
德路固群。

(SE:「獵首歌」樂音起)

OS:距今約70多年前,「出草」仍然是賽德克族人與utux rudan cbiyaw祖靈分享喜樂、一同祭拜Utux (Utux Tmninun)編織生命主宰的最大祭典,「出草」就是獵頭,族中有紛爭、災病或復仇等重大事故時就要「出草」,「出草」代表「重生」,是人與自然溝通的橋樑,以平衡人間的恩怨關係,而獵得的人頭,更是族人重愛家族的寶貝。

(SE:「獵首歌」詞曲清晰呈現)

OS:「出草祭」所唱的「獵首歌」,呈現對生命的由衷讚嘆,這其中的奧袐,恐怕要問Sisin鳥了。


OS:Sisin鳥是賽德克族的靈鳥,舉凡出草、打獵、提親都得聽Sisin鳥的鳴叫聲與行徑方向做決定。

(SE:繡眼畫眉的多種鳴叫聲)

OS:賽德克族自稱—Sdeiq/Sejiq/Seediq,「真正的人/勇敢的男人/才德的女子/原住民族的總稱/」的意思。相傳賽德克族的始祖是從「Pnsu Qhuni/Rmdax Tasin」白石蹦出來的,「白石」賽德克族語的意思是「發亮的石頭」,是賽德克族的靈石的象徵。



VIDEO
AUDIO

△白石山特寫。










△白石十字架特寫。



△賽德克族正名資料特寫。





△賽德克族生活剪輯。



△Sisin鳥特寫。




OS:也是賽德克族人的灯塔,引導獵人在山中不致迷失。


OS:「白石」位於中央山脈巴沙灣山稜線上,海拔3100公尺的白石山上,「白石」突出於山陵鞍部,好像從天而降,屹立在群峰之間,高約100公尺,直徑約60公尺,現被稱作「牡丹岩」。

OS:如今白石的基座上,有一個十字架耶穌像,據說是一位外國神父帶來的。

OS:經過族人多年的正名運動,以及台灣國內外各界人士的支持;賽德克族終於在2008年4月23日被台灣政府承認,由行政院通過正名認定為台灣原住民族第14族。

SE:慶祝的歡樂歌謠。

OS:感謝Utux Tmninun的恩典憐憫與賞賜;使得實質存在的古老民族~賽德克族終獲台灣國家法理上的民族地位。

SE:繡眼畫眉鳴叫聲。

OS:Sediq/Sejiq/Seediq是誰?他們從那裡來?他們要往哪裏去?! Utux Tmninun編織生命之主宰,請祢告訴我!

沒有留言: